Отправлено: 23.07.08 12:35. Заголовок: Шах Рукх Кхан/Shah Rukh Khan (14)

 Отправлено: 18.03.11 14:53. Заголовок: Шах Рукх проводит сп..

Шах Рукх проводит специальный показ Always Kabhi Kabh

16 марта 2011

Кажется, некоторые из хороших привычек Аамир Хана перенимает так же Шах Рукх Кхан. Известно, что Аамир Хан проводит специальные показы для фактически каждого из его фильмов до их официального выпуска. Теперь Шах Рукх сделал то же самое для Always Kabhi Kabhi, фильма, который выходит из его производственного дома, и режиссёром которого является Рошан Аббас.

Сообщает источник близкий к упомянутому фильму: "Да, было несколько пробных показов, которые были проведены несколько недель назад. В отличие от многих режиссеров, которые проводят специальные показы только в Мумбаи, Шах Рукх взял/показал фильм также и в Дели. Он хотел оценить реакцию двух самых больших аудитории, базирующихся на территории его университетского городка".

Испытательный показ проводился для сотен студентов и молодежи, принадлежащих возрастной группе 14-24 лет, которые также являются целевой аудиторией фильма. Это не первый подобный опыт в Болливуде, поскольку Аамир делал это для каждого из его фильмов, будь то 3 Идиота, Taare Zameen Par или даже фильма племянника Имрана Jaane Tu Ya Jaane Naa. (тут не уверенна)

"Идея состоит в том, чтобы близко контролировать реакцию аудитории и отметить, какие из сцен являются самыми пиковыми в повествовании фильма. Сам Рошан участвовал в этих показах и делал пометки и замечания, чтобы если потребуется, он мог вернуться к столу редактирования и произвести необходимые изменения", продолжил источник.

Рошан не отрицает, что эти показы действительно проводились. "Я показал Шах Рукху некоторые части фильма, чтобы понять, обращаемся ли мы к аудитории, на которую рассчитывали", говорит он, "Я также считал, что мы должны показать образец фильма такой аудитории. Шах Рукх согласился с моей точкой зрения, и мы продвинули идею показов".

Пока финал фильма редактируют, и он ещё не закончен, Рошан и его съёмочная группа работают согласно ожиданиям аудитории.

"Мы сказали, что фильм, который мы им показывали, был черновым вариантом и все ещё должен доводиться до ума/собираться в окончательном варианте", говорит Рошан, "К нашему восхищению аудитория была довольна участием в просмотре, и позже они прокомментировали, что фильм отражал их собственную историю. Они смеялись с нами над шутками в правильных местах, а затем затихли, когда история затронула их сердца".

Что же, Рошан, будем надеяться, что более широкая аудитория также разделит подобную мысль.
источникhttp://www.bollywoodhungama.com/news/2011/03/16/15489/

Перевод по заказу Светланы.

 Отправлено: 18.03.11 14:56. Заголовок: Размолвка Аамир- SRK..

Размолвка Аамир- SRK: новые аспекты

17 марта 2011



Присущая Аамиру солидность мешает воспринимать его повторные выпады против SRK. На этот раз он разговорился на свой день рождения, он очень откровенно сказал СМИ, что SRK никогда не заслуживал награды «Лучший актер», которую он недавно получил. Подняв свой большой палец в сторону Kela Awards, присудившей SRK награду «Худший Актер», он считает, что Салман Кхан и Аджай Девган во многих отношениях лучшие актеры.
Хотя это может показаться, как гром среди ясного неба, реальная история еще не известна.

Раньше у обычно дипломатичного Аамира уже было временное помутнение рассудка, когда он писал в блоге о его любимой собаке по имени Шах Рукх! Аамир счел смешным то, что «Шах Рукх» облизывал его ноги, но SRK конечно же так не делал. Этим двум удалось помириться, но как и память общественности, их новая дружба оказалась недолговечной.

Перевод RELAXXX71 для форума ZnaemTolk.com
Источникhttp://movies.ndtv.com/

 Отправлено: 18.03.11 14:57. Заголовок: Король Кхан создает ..

Король Кхан создает страницу на Facebook



18.03.2011

Только вчера мы в ApunKaChoice сделали вывод о том, что Шахрукх Кхан продолжает пользоваться социальными сетями, несмотря на неприятные комментарии, которые застваили его бросить Twitter. Рано делать больше, чем говорит, Шахрукх. Теперь он присоединяется к матери всех сайтов социальных сетей, Facebook.

Ожидается, безумная схватка среди фейсбуковцев при просмотре стены суперзвезды, которая выйдет онлайн в пятницу вечером в 21:00 индийское Стандартное Время. Инаугурация будет сделана с онлайн премьерой документального фильма Кхана о небывалом индийском классическом фильме Mughal-E-Azam. Шахрукх связал себя с фильмом, чтобы отметить его 51-ую годовщину через 22-минутный документальный фильм. Идея не состоит в том, чтобы только отдать дань бесконечному режиссеру классику К. Асифу, но также и представить молодые поколения кинематографическим шедеврам былого. И зная, как Шахрукх разделил отрывки его личной жизни на Twitter, на его стене Facebook также будут свои акции быстрых взглядов в частный мир Короля Кхана.

http://www.apunkachoice.com/

перевод-Хабиби дляhttp://www.znaemtolk.com

 Отправлено: 18.03.11 15:00. Заголовок: ШРК как никогда не з..

ШРК как никогда не заслужил "Лучшего актёра"

Свойственная Аамиру серьёзность делает сложным переварить его частые уколы в адрес ШРК. На этот раз, разговорившись на свой день рождения, он очень откровенно сказал прессе, что ШРК как никогда не заслужил "Лучшего актёра", которого он получил недавно.

В одобрении награды "Банан", на которой ШРК назван худшим актером , он сказал, что считает Салмана и Аджая Девгана гораздо лучше.

В то время как это звучит довольно совершенно неожиданно, что за этим стоит пока неизвестно.

* источник movies.ndtv.com

 Отправлено: 18.03.11 15:05. Заголовок: Prya пишет: Король ..

Prya пишет:

цитата:

Король Кхан создает страницу на Facebook

Уряяяяя!!!!

Prya пишет:

цитата:

ШРК как никогда не заслужил "Лучшего актёра"

Роль человека с физическими и умственными отклонениями далеко не просто сыграть!!! А сколько он работал над этим фильмом! Мдааа...

Хотя может быть это опять выдумки нашей "любимой" прессы!!!

 Отправлено: 18.03.11 18:13. Заголовок: SRK говорит о кино, ..

SRK говорит о кино, религии и хвастается его "кубиками"



18 марта 2011

SRK говорил относительно разнообразия темы в пределах от фильмов к религии. Говоря о наших фильмах, актер сказал, что Bollywood испытывает недостаток в 3 важных делающих фильм навыках - письмо Сценария, специальные эффекты и наука маркетинга. Он также сказал, что мы нуждаемся в лучших визуальных эффектах и дисциплине в Bollywood. У

Актер также говорил об опасностях смешивания религии и политики и сказал, что нужно решать проблемы подобные "не развитости женского образования в стране" ( как поняла не дают индийским женщинам получать образование) , которые являются в стороне, ведь являются основными политическими проблемами, которые должны рассмотриваться

Наконец, когда журналист спросил его, имел ли он все еще его известные " шесть кубиков", SRK сделал невероятное. Он встал, стянул его рубашку и дал аудитории полюбоваться его красивым телом.

Любите его или ненавидьте его, одна вещь, уверенная с SRK вокруг, него никогда не может быть уныния и печали!!!!!


http://www.bollywoodhungama.com/news...508/index.html

перевод ЛАЙМА (http://srkgalaxy.ucoz.com)

 Отправлено: 19.03.11 00:10. Заголовок: Prya пишет: что Bol..

Prya пишет:

цитата:

что Bollywood испытывает недостаток в 3 важных делающих фильм навыках - письмо Сценария, специальные эффекты и наука маркетинга. Он также сказал, что мы нуждаемся в лучших визуальных эффектах и дисциплине в Bollywood.

Правильно.Особенно сценарии.Prya пишет:

цитата:

"не развитости женского образования в стране" ( как поняла не дают индийским женщинам получать образование) ,

ц-ц-ц-ц-ц

 Отправлено: 19.03.11 00:12. Заголовок: Prya пишет: . Тепер..

Prya пишет:

цитата:

. Теперь он присоединяется к матери всех сайтов социальных сетей, Facebook.

Надо бы найти его.
А то там столько Шахрукхов О_О
Prya пишет:

цитата:

он сказал, что считает Салмана и Аджая Девгана гораздо лучше.

Здрастееееее...

 Отправлено: 20.03.11 00:25. Заголовок: Prya спасибо за инфу..

Prya спасибо за инфу!

 Отправлено: 20.03.11 01:08. Заголовок: Prya спасибо за ново..

Prya спасибо за новости огромный спасибо

 Отправлено: 21.03.11 13:20. Заголовок: ALEXA пишет: Prya с..

ALEXA пишет:

цитата:

Prya спасибо за инфу!

принцеса болливуда пишет:

цитата:

Prya спасибо за новости огромный спасибо

 Отправлено: 21.03.11 13:21. Заголовок: Шакрукх любят, когда..

Шакрукх любят, когда девушки кричат его имя и пытаются порвать на нем рубашку!



19.03.11

Вы знаете то, ради чего SRK может отдать на отсечение свои руку или ногу? Есть какие-нибудь подсказки? Хорошо, сдавайтесь и прочитайте это. Лучшей вещью, которую SRK сделал себе и своим поклонникам, это то, что он любит быть в центре внимания. SRK признал, что тот факт, что девушки, кричащие его имя в аэропортах и пытающие порвать на нем одежду, дает ему драйф, который он не может забыть.
Король Болливуда признался, что любит внимание. По его словам: «Я лгал бы, если я не признаю, что люблю внимание, что у меня есть слава. И почему нет? Я упорно трудился, чтобы привлечь внимание, и я люблю его, когда я вижу, что молодые девушки кричат мое имя и пытаются порвать мою одежду. Все это дает мне высшее удовлетворение, для которого я трудился».
Ну, SRK очаровывание с его искренностью кажется, что Король Кхан и его окружение кричащих поклонников не уйдут никогда.

http://www.glamsham.com/

перевод - MALIKA-AIDA

 Отправлено: 21.03.11 13:21. Заголовок: Шахрукх Кхан на Face..

Шахрукх Кхан на Facebook'е!



19.03.2011

После продолжительного отсутствия на Twitter'e, Шахрукх Кхан решил открыть свою официальную страничку на Facebook. Напомним, что после неприятных комментариев на твиттере, оставленных несколькими пользователями, актер прекратил писать сообщения.

Даже Салман Кхан не может похвастаться таким количеством followers (так называемых "последователей", которые следят за твитами) как у Шахрукха. У Шаха их более 800 000, несмотря на тот факт, что он не пишет уже три месяца. Салман же пишет регулярно, с небольшими перерывами.

Появление Шахрукха в социальной сети Facebook ознаменуется он-лайн премьерой его документального фильма Mughal-E-Azam (Великий монгол).

"Идея создания 22-х минутной ленты - это не просто моя попытка воздать должное режиссеру К. Асифу, но и желание познакомить молодое поколение с кинематографическими шедеврами прошлого", - говорит актер.

Он пообещал, что будет выходить в он-лайн на Facebook каждую пятницу в 9 часов вечера по индийскому времени.

По материалам apunkachoice.com
Перевод Милы (http://www.bollywoodtime.ru)

 Отправлено: 21.03.11 13:22. Заголовок: Шахкрукх Кхан – Я сч..

Шахкрукх Кхан – Я считаю себя трудоголиком.



19.03.11

Его можно было бы назвать Бадшахом Болливуда, но суперзвезда Шахрукх Кхан считает себя трудоголиком.
«Я считаю себя трудоголиком, поскольку мне нравиться поддерживать активный образ жизни. Мне нравиться работать весь день и когда вокруг все замирает, мне становиться не по себе», - сказал Шахкрукх, участвуя в пятницу в India Today Conclave.
У актера были проблемы со спиной в течение долгого времени, и это заставило его замедлить темп его трудовой деятельности.
Шакрукх говорит, что любит делить свою жизнь со своими поклонниками, поскольку он упорно трудился, чтобы достигнуть того, что он стоит на трибуне.
«Всю свою жизнь я работал так, чтобы получить признание. Я хочу, чтобы тысячи людей выкрикивали мое имя. Я хочу, чтобы девушки рвали мою одежду. Я очень усиленно работал, чтобы достигнуть этого. И я считаю очень глупым, когда вижу, что звезды скрывают свои лица. Я хочу работать еще в течение долгого времени, я не хочу почивать на лаврах», - добавил Шакрукх Кхан.

http://www.bollywoodworld.com

перевод-Лолита дляhttp://www.znaemtolk.com

 Отправлено: 21.03.11 13:22. Заголовок: http://sahelii.ucoz...

21/03/11

Вечеринка Шах Рукха после Холи

Шах Рукх и Гаури Кхан устроили вечеринку по случаю празднования праздника Холи, вчера в своем доме - Маннат. Проведенная поздним вечером вечеринка отличалась от других, поскольку она начиналась тогда, когда все остальные вечеринки - Холи заканчивались.

Идея устроить такую вечеринку принадлежала Гаури. ШРК долго отсутствовал в городе и этот вечер помог ему встретиться со всеми своими друзьями. Вечеринка посвящалась Холи - это забавный праздник, хотя слишком шумный и может испортить сад и дом, используя краски и воду."

Другая причина - крикетный матч. "ШРК и его друзья любят смотреть вместе крикет на его огромном жидко - кристаллическом экране в Маннате."

Добавляет источник, "Хотя это была вечеринка пост - Холи, гостей угощали bhaang и jalebi, наряду с разнообразием индийских конфет и щедрого ужина."

На вечеринке присутствовали: Каран Джохар, Ритик и Сузанна Рошан, Санджай и Махип Капур, Рани Мукхерджи, Адити Чопра, Чанки и Бхавна Пандей, Кааджал Ананд, Рима Джейн, Приянка Чопра, Аамир Кхан и Киран Рао, Фархан и Адхуна Акхтар, Ритеш Сидвани, Арджун Рампал и Мехр Джесия.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

 Отправлено: 21.03.11 14:55. Заголовок: Prya вау спасибо дор..

Prya вау спасибо дорогая

 Отправлено: 21.03.11 15:32. Заголовок: принцеса болливуда п..

принцеса болливуда пишет:

цитата:

Prya вау спасибо дорогая

Не за что)))

 Отправлено: 22.03.11 18:29. Заголовок: http://pics.qip.ru/3..

Хью Джекман и Шахрукх Кхан вместе!!

Каран Джохар хочет свести вместе суперзвезду Голливуда Хью Джекмана и Шахрукх Кхана

Суперзвезда Голливуда Хью Джекман и Шахрукх Кхан встретятся на конференции СМИ, которая будет проведена в Mumbai, для поддержания отношений между Голливудом и Болливудом.

Представит суперзвезду Голливуда Хью Джакмана Айшвария Рай Баччан

Однако, это все не было бы возможно без Карана. “ именно Каран способствовал тому, что Хью приезжает в Mumbai, ” показывает источник. “Джекман приедет в Мумбай в ночь на 24 марта и будет присутствовать на церемонии по поводу закрытия ( окончания) конференции - 25марта. Он будет говорить о кино и о том что между Голливудом и Болливудом больше нет расстояния.( Они стоят на одной ступени и их больше нечего не отделяет друг от друга !)

Шах Рух будет единственной звездой, взаимодействующей с Джекманом. Шах, Каран и Хью будут общаться, говорить о кино ( Ой надеюсь какой то фильм совместный сделают , не зря же Коран Хью пригласил) . но это не единственный звездный гость Шах и Каран ждут еще пребытия звездных гостей из Голливуда! Это ту новость подтверждает Виджей Синг «Мы планировали пригласить суперзвезд Голливуда, и в первую очередь Хью. Он был нашим первым выбором…. Мы восхищены тем что к нам приедет Хью . Эта будет замечательно для формирования общей платформы, ведь на конференции будут присутствовать два самых лучших актера из Киноиндустрии Болливуда И Голливуда.

* по материалам www.srktimes.com (первеод - lorochka, bwtorrents.ru)

 Отправлено: 23.03.11 06:43. Заголовок: Внимание поклонникам..

Внимание поклонникам Шахрукха!!!!

 Отправлено: 23.03.11 06:46. Заголовок: 23 марта 2011г. ba..