Отправлено: 23.07.08 12:29. Заголовок: Видья Балан / Vidya Balan

Оффтоп:

Оффтоп: Анкета...

Скрытый текст

Дата рождения 1 января 1982 года. Обучение: школа St. Antony's, бакалавр социологии колледжа St. Xavier's, Мумбайский Университет. Карьера: первый фильм "Chakram" так и не вышел на большие экраны и еще несколько лет Видья ждала своего звездного часа в Болливуде. А тем временем актриса снималась как модель в рекламе, участвовала в сериалах "Hanste Khelte" Ашока Пандита и "Hum Paanch" Экты Капур, снялась в бенгальском фильме "Bhalo Theko" с Джой Сенгуптой. За фильм "Anand Lok Puraskar" в Колкутте получила награду как лучшая актриса. В Болливуде дебют у Видьи Балан начался с фильма "Parineeta" Видху Винода Чопрыкарьера Актриса рост 1.63 м дата рождения 1 января, 1982 | козерог | 27 лет место рождения Palghat, Kerala, India всего фильмов 12 жанры драма, комедия, мелодрама первый фильм 2005 последний фильм 2010

Оффтоп: Фильмография...

Скрытый текст

1. Chenab Gandhi (2010) 2. Ishqiya (2009) 3. Счастливая звезда (2008) Kismat Konnection ... Priya 4. Муки совести (2008) Halla Bol ... Sneha 5. Лабиринт (2007) Bhool Bhulaiyaa ... Avni S. Chaturvedi 6. Привет, малышка! (2007) Heyy Babyy ... Isha B. Sahni 7. Эклавия - княжеский страж (2007) Eklavya ... Rajeshwari / 'Rajjo' 8. Здравствуй, любовь (2007) Salaam-E-Ishq ... Tehzeeb Hussain 9. Гуру: Путь к успеху (2007) Guru ... Meenakshi Gupta 10. Братан Мунна 2 (2006) Lage Raho Munna Bhai ... Jhanvi 11. Ангел любви (2005) Parineeta ... Lolita Актриса: Играет саму себя 2000-е 1. Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om ... играет саму себя

Оффтоп: Награды...

Скрытый текст

Star Screen Award Most Promising Newcomer - Female, Parineeta (2005), Filmfare Best Debut Award, Parineeta (2005) Zee Cine Award Best Female Debut, Parineeta (2005) IIFA Award Best Female Debut, Parineeta (2005) Stardust Superstar of Tomorrow - Female, Parineeta (2005)

Оффтоп: Сайты...

Скрытый текст

http://www.vidyabalan.net/

 Отправлено: 14.07.09 01:49. Заголовок: Видья получила прозв..

Видья получила прозвище

13/07/2009

Вот еще одна актриса, который получила прозвище "За Кулисами". Видья Балан забавляла всех на съёмках фильма "Ishqiya" режиссёра Вишала Бхарваджи. Харизматичная актриса не могла, как сообщается, контролировать свой cмех,после съёмок Видья ушла, безудержно смеясь.

Говорят, что даже небольшая шутка с её стороны может отправить Видью на Фестиваль Юмора. Воспользовавшись ситуацией, Аршад Варси, герой фильма, начал называть актрису 'Giggles ". Он сказал,что: "Видья много смеётся и не может контролировать себя. Она просто смеётся, как сумасшедшая. Для этого необязательно комуто пошутить, Видья может смеяться без всякой на то причины. Иногда она служит с трещиной в центре кадра, а я и Насирудин приходится ждать, пока она закончит шутить и смеяться... Да у неё талант! Таким образом, мы прозвали ее Giggles ".

* по материалам www.indiaglitz.com (перевод - Sapna666)

 Отправлено: 15.07.09 14:48. Заголовок: http://s46.radikal.r..

13/07/09

Девушка из фильма "Ангел любви / Parineeta" может быть окружена многими красивыми парнями, но ее не взволновал ни один, кроме спокойного игрока в крикет Индийской команды, Захиир Кхан. В интервью, Видья выразила свою симпатию к этому человеку. Она сказала, " Он самый горячий игрок в крикет, он может быть тих, но внутри - он сильный человек".

Если Видья думает, чтобы начать отношения с Захииром, тогда она должна выразить свое желание прямо сейчас, поскольку не за горами свадьба Захиира.

Мы действительно переживают за Видью, о ее вероятном романе с Шахидо Капуром писали все СМИ. Если Видья предпочитает игроков в крикет вместо кинозвезд, тогда она должна найти другого холостяка в Индийской команде по крикету.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulkа)
Источник

 Отправлено: 31.07.09 08:35. Заголовок: Видья Балан записала..

Видья Балан записалась для следующего фильма Яш Чопры?!



30.07.09

"Слышно" сильное гудение циркулирующее в кинопромышленности, что Видья Балан записана в следующую работу Яша Чопры. Это - тот же самый проект, в котором, как предполагалось, будет играть главную роль Аамир Кхан наряду с Прити Зинта. Но в то время как, Аамир все еще уклончив от ответа, станет ли он частью проекта, стали появляться другие новости что Прити заменит Видья.

Источники утверждают, что это - любовный роман, охватывающий все возрасты, но полностью отличается, от последней режиссерской работы Чопры "Veer Zara". Случайно, получилось так что в "Veer Zara" главными героями были Шах Рукх Кхан и Прити Зинта, которые играли и молодых, и старых персонажей .

Далее источники утверждают, что Яш Чопра намеревается начать съемки фильма в начале 2010 и "выпустить" фильм к великому Diwali 2010 года. Он наконец-то, будет режиссером фильма после 6 лет, с тех пор как он снял "Veer Zara" (2004).

В то время как еще не было никаких подтверждений от Видьи Балан или от Yash Raj Films, мы можем только вообразить прямо сейчас, какая потрескивающая химия была бы между Аамиром и Видьей, и в довершение ко всему с Королем Романов Яшем Чопрой, который будет снимать это.

* по материалам www.bollywood101.com (автор перевода: JULICHKA)

 Отправлено: 31.07.09 23:03. Заголовок: Видья Балан и Аамир ..

Видья Балан и Аамир Кхан пара?!



31.07.09

Vidya Balan является последним участником в лагере Yash Raj. Актриса, которая отклонила предложение Yash Raj в двух предыдущих случаях, наконец дала свое согласие. Актриса по сообщениям в фильме будет в паре с Аамиром Кханом. YRF сначала пригласили ее для Jhoom Barabar Jhoom, но актриса отказалась от роли.

Которая в конечном счете отошла к Лара Датт. Видье снова предложили Laaga Chunri Mein Daa от Яша Чопры, но казалась так, что кино не заинтересовало ее. После двух ее отказов Яш Чопра решил никогда не брать ее в свои фильмы. Но очевидно Яш Чопра решил забыть прошлое и сделать новое начало. На сей раз Видья получил приглашение непосредственно от Яша Чопры, не смогла сказать нет.


* по материалам www.bollywood101.com (автор перевода: JULICHKA)

 Отправлено: 07.09.09 11:32. Заголовок: http://s42.radikal.r..

Видья Балан привносит в свою палитру серых красок!

После того как она сыграла хорошие домашние роли, которые не требовали очень гламурного образа.

Классическая красавица Видья Балан присоединилась к списку талантов, кто бросает вызов сложным ролям.

На этот раз она примеряет на себя образ, не опробованный ранее, но который явно увеличивает кассу фильма, эта роль плохой девочки!

Интриги, проклятия, гнусные поступки… грязная игра с любовью, все это разрушит стереотипы созданные ролями которые Балан сыграла ранее.

В ее предстоящем фильме она сыграет с Аршадом Варси и Насирадином Шахом, фильм имеет название «Ishqiya», он является третьим дерзким проектом Вишала Бхардваджа, после успешного «Omkara» и совсем недавнего «Kaminey».

Две ведущие мужские роли идут параллельно друг другу, как дяда и племянник, которые имеют романтические отношения с одной девушкой, с темной девицей из деревни которую играет Видья. У девушки, по-видимому, помимо простой похоти имеются более серьезные мотивы. Если поцелуй Мадхвана и Балан в «Гуру» был неожиданным, то «Ishqiya» откроет ящик Пандоры со смелыми словами и действиями.

Фильм должен выйти в конце этого года. Видье, в Tellyood принес славу «Hum Paanch», она прошла долгий путь с точки зрения ее ролей. При чем новые оттенки серого, добавят еще один камушек в ее короне!

* по материалам www.bollywood101.com (автор перевода - Gucci)

источник

 Отправлено: 15.12.09 14:26. Заголовок: http://s48.radikal.r..

15/12/09

После роли идеальной матери в 'Paa', Видья Балан говорит, что она готова удивить зрителей полностью новым олицетворением в предстоящем фильме 'Ishqiya'. Она будет замечена в роли коварной женщины в драме Вишала Бхарадваджа.

"Впервые я буду играть коварную женщину, в которой присутствует сексуальная агрессия," сказала Видья в интервью.

"Она - агрессивный человек. Смелость - слово, которое я буду использовать из-за отсутствия лучшего слова. В Индийском контексте, она была бы Rambha, Durga или Kali," актриса сказала.

'Ishqiya' - о романа между людьми, пойманными в сети преступления, страсти и обмана.

Актриса также ожидает проекта Санджая Лилы Бхансали 'Chenaab Gandhi', в котором она играет дочь Амитабха Баччана.

После критики за ее гламурные роли, Видья дала согласие на участие в таких проектах как 'Paa', ' Chenaab Gandhi ' и 'Ishqiya'. Но она говорит, что ее выбор ролей - не сознательное усилие изменить ее образ.

'Это - не сознательное решение остаться вдалеке от специфического вида ролей. Нет никакого усилия для изменения образа. Мне предлагают интересную работу и я стараюсь выбрать из этого то, что более интересно мне,' сказала она.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

источник

 Отправлено: 15.12.09 14:50. Заголовок: Bebohka пишет: в др..

Bebohka пишет:

цитата:

в драме Вишала Бхарадваджа.

У Вишала еще один фильм готов к выпуску?

 Отправлено: 22.01.10 12:28. Заголовок: http://s43.radikal.r..

22/01/10

После критики ее внешнего вида в более раннем кино, Видья Балан стала строже подходить к выбору одежды. Она наконец счастлива, что ее облик был оценен в фильме "Paa" и "Ishqiya" - спасибо дизайнеру Сабиасачи Мукхерджи.

Так что не удивительно, что Сабиасачи стал ее любимым дизайнером. В последнее время, она упорно утверждала, что она будет работать только с ним над своим новым фильмом "One killed Jessica".

Другой урок, который она также изучила в недавнем прошлом - то, что она должна придерживаться облика индийской девушки и не экспериментипровать с западным стилем.

Кроме кино, Видья также носит одежду дизайнера и в повседневной жизни.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 29.01.10 12:29. Заголовок: http://i073.radikal...

29/01/10

Актриса Видиа Балан не могла просить большего. Никто иные - как семейство Баччан пожелало ей "Всего наилучшего" на премьере ее последного фильма 'Ishqiya', который выходит наряду с фильмом, с участием Амитабха 'Rann' в пятницу.

Видиа снималась с Амитабхом и Абхишеком в фильме 'Paa'. Она играла мать героя Амитабха.

Амитабх на торжественной премьере 'Rann' в четверг вечером пожелал Видье "Всего хорошего", Айшвария и Абхишек присоединились к пожеланиям Амитабха.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 30.01.10 13:24. Заголовок: http://i059.radikal...

Ругательства не для меня:Видия Балан

Видия Балан,которая играет горячую деревенскую красавицу в ‘Ishqiya’ Вишала Бхардваджа,изрекла довольно много ругательств в кино.

Хорошо,если это должен быть Вишал Бхардвадж,то фильм сам по себе должен состоять острым на язык,на протяжении всего фильма.Но очевидно Видия,которая играет характер под названием Кришна в производстве Вишала,была в шока,когда поняла,что она должна говорить в фильме ch****ya чаще,чем она думала!

Отзывы актрисы весьма естественны для девочки как Кришна,которая очень агрессивного происхождения и использует оскорбительный язык на протяжении фильма,”но она признавается, “Как Видия я являюсь спокойной,чтобы использовать оскорбительный язык.

Во время чтения сессий я сказал бы CSO4,потому что это было бы неудобным высказыванием вслух,но к счастью я открылась перед камерой.”

Видия,которая родилась и поднята в типичном южно индийском семейном смехе Iyer,“Южные индусы даже не знают язык хинди,но они знают язык хинди gallis (ругательства)!”

Кроме того,Видия несклонна к людям,которые используют оскорбительный язык,который она говорит, “Как только мой директор кричал и использовал грязный язык,я не могла нормально преступить к съемкам.”

Похоже,что незначительные ругательства не держат очарование для Видии Балан!

Источник:santabanta.com
Перевод:Bebohka

 Отправлено: 30.01.10 13:25. Заголовок: http://s003.radikal...

Я не вижу себя в бикини никогда:Видия Балан

В то время как ее современники Приянка Чопра и Лара Датта щеголяют своими телами в бикини,актриса Болливуда Видия Балан счастлива и удобна в своем любимом одеянии-сари-и говорит,что она никогда не будет носить бикини.

"Я не вижу себя в бикини никогда.Мне очень удобно в своих сари и другом индийском одеянии.Даже если сценарий потребует,я не думаю,что я буду когда-либо носить это," сказала она на пресс-конференции в Big Cinemas в четверг.

Ранее,Видия получила много неодобрительных слов по поводу ее пухлого тела.

Беря весю эту критику в положительной манере,30-летняя актриса решительно сбросила свой вес и теперь выглядит восхитительной.Она так же всегда замечена носящей только сари в разных событиях.

"Я начала любить сари-seedha palla.Мне очень удобено в индийских одеяниях,и я предполагаю,что я ношу их вполне прилично,"сказала она.

Источник:santabanta.com
Перевод:Bebohka

 Отправлено: 31.01.10 17:31. Заголовок: Bebohka пишет: Я не..

Bebohka пишет:

цитата:

Я не вижу себя в бикини никогда.Мне очень удобно в своих сари и другом индийском одеянии.Даже если сценарий потребует,я не думаю,что я буду когда-либо носить это

Не думаю, что мы много потеряли

 Отправлено: 15.03.10 13:10. Заголовок: http://i047.radikal...

15/03/10

У Видьи Балан новая роль - она стала лицом марки в течение месяца (марта), рассказывающей о нарушении сна. Компания "Месяц понимания" стремится рассказать людям о нарушениях сна, признаки которых часто игнорируются, однако - это серьезное нарушение здоровья.

Прежде всего это связанно с образом жизни, нарушение сна чаще всего возникает среди городских индийцев.

"В наших занятых жизнях, мы не уделяем много внимания - сну. Хороший ночной сон, столь же важен как и наличие ежедневной дозы витаминов. В случае, если вы сталкиваетесь с нарушениями сна, важно обратиться к вашему врачу, " сказала Балан.

Согласно экспертам, каждый третий индиец страдает от бессонницы или некоторой другой формы нарушения сна.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 26.03.10 14:40. Заголовок: http://s44.radikal.r..

15/03/10

У Видьи Балан новая роль - она стала лицом марки в течение месяца (марта), рассказывающей о нарушении сна. Компания "Месяц понимания" стремится рассказать людям о нарушениях сна, признаки которых часто игнорируются, однако - это серьезное нарушение здоровья.

Прежде всего это связанно с образом жизни, нарушение сна чаще всего возникает среди городских индийцев.

"В наших занятых жизнях, мы не уделяем много внимания - сну. Хороший ночной сон, столь же важен как и наличие ежедневной дозы витаминов. В случае, если вы сталкиваетесь с нарушениями сна, важно обратиться к вашему врачу, " сказала Балан.

Согласно экспертам, каждый третий индиец страдает от бессонницы или некоторой другой формы нарушения сна.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 12.04.10 11:01. Заголовок: http://s15.radikal.r..

10/04/10

Видья Балан в «Dirty Picture»

Болливудская актриса Видья Балан, которая недавно выиграла Filmfare, как Лучшая актриса за свою роль в "Paa", сыграв мать Амитабха Баччана, меняет амплуа. Она была выбрана на роль в южноиндийской секс бомбы Силк Смитха(Silk Smitha).

Новость в том, что Экта Капур делает биографический фильм о жизни Силк Смитха под названием "Dirty Picture". Фильм будет посвящен трагическим последним дням актрисы, которая развлекала народ своими сексуальными движениями.

Сообщается, что Видья была приглашена сыграть Смитху в фильме. Экта Капур сказала, что она ждала в течение почти двух лет писателя Раджатa Арора, чтобы завершить сценарий фильма. Речь идет о правах и возможностях женщин и темной стороне славы и Милан Лутхрия продюсирует фильм.

Для справки:

Силк Смитха/Silk Smitha (2 декабря 1960 - 23 сентября 1996) была южноиндийской актрисой. Хотя Смитха появлялась в некоторых характерных ролях, она стала популярной, благодаря ее выступлениям в гламурных эротических фильмах.

Родилась Виджаялакшими/Vijayalakshimi(ее подлинное имя) в бедной семье в Eluru (в штате Андхра-Прадеш), она покинула школу, не доучившись, твердо решив стать кинозвездой. Переехав с теткой в Мадрасе (в то время центр южной части Индийской киноиндустрии), она вскоре нашли спонсора, который переименовал ее в Smitha. После того, как она привлекла большое внимание и признание ее первой главной ролью в Тамил-фильме Ванди Чаккарама("The Wheel"), в 1979 году, Смитха добавила к своему имени "Silk", имя ее персонажа в фильме.

Силк Смитха снялась в главных ролях в более чем 200 фильмах на тамили, малаялам, телугу, каннада и нескольких фильмах на хинди. Ее танцевальные номера и ее смелые выступления в таких фильмах, как "Moondru Mugam" сделали ее высшим символом чувственности в тамили, каннада, малаялам и телугу кино. Ее участие в таких фильмах, как "Amaran" также было отмечено в кассах. Некоторые кинокритики, историки и журналисты назвали ее "мягкой порно" актрисой. Один из ее фильмов, "Layanam", заработал культовый статус в индийской киноиндустрии для взрослых. Наиболее уважаемый фильм Силк Смитха является "Moondram Pirai", он был переделан в 1983 году и главную роль в нем сыграла Шридеви.

В 1996 году Смитха была найдена мертвой в своей квартире в Ченнаи. В предыдущем году она попыталась изменить карьеру, чтобы стать кинопродюсером. Финансовые проблемы, разочарования в любви и алкогольная зависимость по-видимому привели к депрессии. Есть подозрение, что Смитха покончила с собой.

* по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода deepika)

 Отправлено: 23.04.10 12:17. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..

20/04/10

"Рани - моя любимая актриса" - Видья Балан

Видья Балан в Дели, съёмки Видьи проходили на открытом воздухе (на улицах) с рассвета до 10.30 вечера. Она очень устала.

"Очень мало времени, чтобы что-нибудь сделать. Хочется повернуть время назад, и то что я хочу сделать в течение дня-всё бросить.Печально то,что моя сестра остается в Gurgaon (в предместье Дели), и я не смогла встретить её. Она - жена и мать, которая имеет постоянную работу. К тому времени, когда она приходит с работы-для нас очень поздно, и у нас не получается встретиться."

Это - первая возможность Видьи сниматься в фильме в Дели. "Я люблю открытые места, широкие улицы и переполненные переулки. Рани и я снимались на открытом воздухе. Так как она - моя любимая актриса старшего поколения, я счастлива разделить с нею съёмочную площадку."

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Heera)

 Отправлено: 29.04.10 12:21. Заголовок: http://s44.radikal.r..

28/04/10

Видья создает волшебный образ на обложке журнала «Hi!Living»

Существует что-то в Видье Балан и камерах, что каждый раз, когда она появляется на экране, она превращается в соблазнительницу, искусительницу, который гипнотизирует вас на совершение тысяч грехов. На обложку журнала "Hi!Living" можно смотреть бесконечно, на ней Видья блистает в классической индийской одежде и глядит прекрасной женщиной, которой она и является.

Съемки обложки журнала состоялись в древних местах Керала, который также является родным городом Видьи, на фоне прекрасной заводи.

* по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода deepika)

 Отправлено: 13.05.10 14:25. Заголовок: http://s54.radikal.r..

13/05/10

Видья Балан получит награду Smita Patil Memorial Award

У Видьи Балан появился повод - улыбнуться. Актриса всегда восхищалась актрисой Смитой Патил, а теперь она получит награду Smita Patil Memorial Award от академии "Priyadarshini Academy".

Церемония вручения пройдет в Мумбае, в сентябре. Актриса получит эту награду за выдающийся вклад в Индийское кинопроизводство. Эта награда, конечно, станет для нее особенной.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 24.05.10 13:36. Заголовок: http://www.bollywood..

22/05/10

Видья Балан хочет услышать свадебные колокола

В Б-городе красотки редко вступают в брак до 35, Видье Балан - 30 лет и она высказала желание выйти замуж. Актриса ведет охоту на мужа, в котором она ищет родственную душу, и знакомится со многими людьми.

Видья сказала: "Я не встретила человека, с которым я хочу провести всю оставшуюся жизнь. Мои родители хотят, чтобы я вышла замуж, но не так, как они думают, что это произойдет завтра. Мои родители помогают мне встречаться с людьми и постоянно говорят, что я должна найти подходящего человека. Они хотят, чтобы я держала глаза открытыми, а глаза открывать пошире (смеется). Давайте просто скажем, что они хотят, чтобы я общалась почаще. Я думаю, они понимают, что я не вижу для себя возможности попасть в брак по договоренности".

Актриса признает, что у нее были серьезные отношения, но "ничего не вышло". Она также сказала: "Я безнадежный романтик в сердце. Я считаю, что лучше любить и потерять, чем никогда не любить. "

Показывая свое истинное желание выйти замуж, актриса сказала: "Я хочу выйти замуж. Я хочу, чтобы был муж и семья - мне нравится это (пауза). Я не верю в случайные связи, и я никогда не буду жить в таких отношениях".

На описание ее г-на Совершенство, актриса сказала: "Я выйду замуж за того, кто заставит меня почувствовать "бабочек в животе". Кто-то, как Джордж Клуни. Его возраст в настоящее время начинает проявляться, так что, может быть, кто-то помоложе. Он должен быть кто-то, с кем я смогу обсудить что-нибудь под солнцем. Самое главное, он должен быть очень уверен в себе. "

* по материалам www.liveinternet.ru (автор перевода - deepika)

 Отправлено: 24.05.10 14:54. Заголовок: Prya пишет: "Я ..

Prya пишет:

цитата:

"Я безнадежный романтик в сердце. Я считаю, что лучше любить и потерять, чем никогда не любить. "

Это точно