Winner: Stardust Award for Superstar Of Tommorow - Male (2008) Movie: Saawariya Winner: Screen Award for Most Promising Newcomer - Male (2008) Movie: Saawariya Winner: Filmfare Award for Best Male Debutante (2007) Movie: Saawariya Nominated: Screen Award for Best Actor (2009) Movie: Bachna Ae Haseeno Nominated: Stardust Award for Star Of The Year - Male (2009) Movie: Bachna Ae Haseeno Nominated: Zee Cine Award for Most Promising Debut - Male (2008) Movie: Saawariya
- Почему вы выбрали именно этот фильм? Р: Потому что мне понравился сценарий, это было что-то молодежное и я почувствовал связь с персонажем.
- И как вам Приянка Чопра как напарница? Р: 5/5, она очень мила и восхитительна, а также прекрасная коллега, которая развлекает вас.
- Вам когда-нибудь помогали незнакомцы? Р: Да, много раз. Помню, когда я был в Нью-Йорке, я был там новичком, и я зависел от незнакомцев, даже чтобы просто попасть в какое-то место. Так что мне помогали многие незнакомцы. - Одна вещь, которая вам не нравится в Приянке Чопра? Р: Она слишком долго одевается и переодевается. Теперь, когда мы друзья, я постоянно говорю ей делать это быстрее.
- Почему вы думаете, что люди должны смотреть Anjaana Anjaani? - Ну, там есть я, и Приянка есть. Это тот фильм, который не стоит упускать. Он полон развлечений, и, я уверен, многие молодые люди смогут связать его с ним.
* по материалам www.starboxoffice.com (перевод предоставлен Papai Bala, vkontakte.ru)
На часах всего пару минут как 28 сентября, посмотрим же как провел прошедший воскреснный день 26 сентября Ранбир Капур.
10.30: Доброе утро! Сегодня позднее пробуждение. Это потрясающее время для милого завтрака с семьей.
11:15: Еду на съемки к гуру торговли Комалу Нахата с моей любимой напарницей по Anjaana Anjaani Пранкс.... сегодня воскресенье, так что никаких пробок..... ахх, пускай так будет всегда!
13:00: Была потрясающая съемка. Зашли в Индиго в том же районе на бранч... если команда Anjaana Anjaani вместе - вокруг много еды!
15:00: Спешу домой на мой воскреснный полусон, который я, беру на себя смелость, не пропускать даже в таком возрасте.
16:30: Время вставать... долго разговаривал с семьей... целый вечер встреч впереди.
19:00: Все готово, чтобы влезть в смокинг и отправить в Grand Hyatt на церемонию GQ Man of the Year Awards... ожидается потрясающий вечер...
21:00: Наткнулся на кучу друзей. Отлично провожу время...
22:30: Еду домой.... завтра рано вставать для проумошена Anjaana Anjaani... Сделал короткий звонок продюсеру Саджиду Надиадвала, но разговаривали долго.
23:45: Спокойной ночи, ребята... завтра будет новый длинный день, но я люблю каждый его момент... Индур, завтра я у вас... сказали, что я посещу колледж, а затем последует длинная пресс-конференция. Не могу дождаться! Все, выхожу. Спокойной ночи!
* по материалам www.mid-day.com (перевод предоставлен Papai Bala, vkontakte.ru)
В то время, когда Приянка снималась для Anjaana Anjaani в США, на съемки решил приехать ее давний друг Джеральд Батлер. Там ему, конечно же, был представлен Ранбир Капур.
Батлеру сразу понравился молодой актер. Они обменялись любезностями и, по-видимому, Джеральд сказал Ранбиру, что видел несколько его фильмов и что он великолепен в комических ролях. Также он был очень впечатлен тем, как Ранбир подошел к своей работе на съемках. Мы услышали, что в следующий раз, когда Батлер приедет в Мумбаи, он планирует обязательно встретиться с Ранбиром.
* по материалам www.filmfare.com (перевод предоставлен Papai Bala, vkontakte.ru)
"Я не против поработать с Шимитом и Сиддхартом снова": Ранбир
Если вы увидите песню Hairat из его последнего фильма Anjaana Anjaani, то вы поверите, что Ранбир - актер-эскапист (уводящий от действительности). Но в реальности все немного по-другому. Снимаясь в своем следующем фильме Rockstar, индийский актер номер 1 позвонил мне из Праги и дал длинное интервью о выходящем фильме Anjaana Anjaani, а также о своих успехах, неудачах, страхах, правильных и неправильных решениях. Но обо всем этом чуть позже. Дело в том, что Ранбир достиг точки, и профессионально и лично, где такой побег от действительности просто необходим. За последний год его имя не раз связывалось таблоидами со многими актрисами. В профессиональном плане, с его потрясающей игрой в первых фильмах, Ранбир находится под сильным давлением, которое сопровождает любую кинозвезду. Так что Деванш Патель постарается предельно полно разобраться во всех странных фактах о Ранбире Капуре, а особенно о его последнем фильме Anjaana Anjaani.
Р: Был момент, когда провалился Рокет Сингх (а это был фильм, в который я действительно верил), что я сел и начал думать... Это не тот жанр кинематографа, который людям хочется смотреть? Что не так с этим фильмом? Что им тогда понравится? Но, честно говоря, не думаю, что из-за этого я буду менять свое мнение и подход к выбору фильмов. С тех пор, как я начал сниматься, я хотел выбирать разные фильмы, и я думаю, что это правильно. Я не увижу изменений в своей карьере, если начну следовать мнению аудитории и их чувств. Я всегда буду выбирать фильмы сердцем. Фильмы становятся хитами и проваливаются. Это естественно в этой индустрии. Но наиболее важно то, что не надо тупо гнаться за успехом.
Р: Честно говоря, у меня нет никакой пристрастности, я работал с Шимитом Амином и с такими же талантливыми режиссерами. Я просто не буду делать плохой фильм, даже если его режиссер из списка A. Я не говорю, что это плохие режиссеры, просто эти истории меня не зацепили или что-то не понравилось в персонажах. Если Шимит Амин, Сиддхарт Ананд, Пракаш Джа, Радж Кумар Сантоши или кто-то еще, с кем я работал, если они предложат мне фильм, то это может стать моим следующим проектом, но не только потому, что я уже работал с ними раньше.
Р: Если люди думают, что я - Леонардо Ди Каприо индийских фильмов, тогда так тому и быть. Я не могу изменить мнение людей обо мне. Это немного слишком, но, видимо, они просто не могут обойтись без сравнений. Когда люди хвалят тебя и ты слышишь какие-то громкие названия в свой адрес... я просто пытаюсь отойти от этого и не принимать все слишком серьезно. Если я сделал плохой фильм, вся эта похвала и хорошие слова куда-то исчезают. Все это сводится к тому, что вставая рано утром, ты идешь на работу и работаешь еще усерднее.
Р: Я прошел всего через пару продюссеров в этой индустрии, которые вовлечены в фильм, потому что они любят создавать фильмы. Но есть много продюссеров, которых не заботит их фильм, потому что они могу выпускать сразу по два больших проекта до этого фильма, в которых задействована какая-то мультизвезда или это большой dhamaka-фильм. Я был невероятно счастлив поработать с мистером Рамешем Таурани, Саджидом Надиадвалой, Караном Джохаром, которые действительно любят свои фильмы. Они очень сильно расстраиваются, если их фильмы проваливаются. Но на то они и продюссеры. Они зависят от своих фильмов. Это их жизнь. Раньше люди даже выставляли на продажу свои дома и драгоценности жен, чтобы сделать фильм.
Р: Да, я получал и письма, полные ненависти, и письма от поклонников, которым не нравится что-то в моей работе, потому что я не окружаю себя только людями вида "как скажете". В моей жизни абсолютно нормальные люди, которые скажут мне, где я что делаю неправильно, а где нет.
Р: После каждого фильма вы получаете столько, сколько вложили. Меняется то, что вы говорите, то, как вы ходите, меняется весь ваш мыслительный процесс. Что-то, что вам говорил режиссер или продюссер, или сценарист, все это остается в вашей жизни. Это другой потрясающий процесс актерской игры, вы просто должны принимать и любить то, что делаете.
Р: Я играл в Raajneeti, в котором был огромный актерский состав. Я не имею ничего против таких фильмов. Как я уже говорил, все зависит от персонажа и предложенного мне сценария. Когда мне предложили Raajneeti, я даже не знал, кто еще там будет сниматься. Я просто сказал "да", когда Пракаш рассказал мне сценарий. Меня не пугает большое количество звезд. Я верю в себя. Я верю в своей талант и выложусь на 100 процентов, как делаю и в сольных фильмах. Если сценарий хорош, я буду делать любой фильм, хоть солный, хоть с большим ко-кастом.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод предоставлен Papai Bala, vkontakte.ru)
13/11/10 "Смело со стороны Дипики, оставить татуировку", - Ранбир
Хотя Дипика Падукон была весьма искренна о своем разрыве с Ранбиром Капуром и выразила свою горечь, Ранбир, с другой стороны, никогда не говорил об этом.
Теперь, впервые после этого разрыва, мальчик Капур открылся перед Караном Джохаром на шоу "Кофе с Караном".
Поскольку Дипика все еще не свела татуировку на своем затылке, Ранбир сказал Карану, "У меня были замечательные отношения с Дипикой, которые продолжались около двух лет. Смело с ее стороны, что она оставила татуировку RK даже после того, как мы разошлись."
* по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Сообщение: 5925
Зарегистрирован: 27.11.09
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация:
27
Награды:
Отправлено: 22.11.10 10:14. Заголовок: РАНБИР ЗА КУЛИСАМИ 3..
РАНБИР ЗА КУЛИСАМИ 3-ого ЭПИЗОДА "КОФЕ С КАРАНОМ
17 ноября 2010 г.
Ведущий ток-шоу Каран Джохар - абсолютный эксперт в элементах сюрпризов на его шоу. Ранбир Капур в его облачении Rockstar был замечен улыбающимся рядом с двумя его бывшими девушками Дипикой Падукон и Сонам Капур на съемках 3-ого эпизода Кофе с Караном (гости - Дипика и Сонам). Каран специально позвал его на шоу? Фотографии из-за кулис всплыли в сети, повергнув поклонников в шок. Дипика и Ранбир на одной фотографии. После их разрыва, они ни разу не были замечены вместе. Во время шоу Каран спросил у Дипики, чтобы ей хотелось подарить ее экс - Ранбиру, на что она она ответила "пачку презервативов". Тем не менее, все трое - Сонам, которую все считали подружкой Ранбира во время Saawariya, Дипика, экс-девушка Ранбира, и молодой Капур - были искренни друг с другом. Каран может перевернуть все с ног на голову. Разрекламированный эпизод Дипика-Сонам выйдет в эфир в это воскресенье.
Сообщение: 5926
Зарегистрирован: 27.11.09
Откуда: Россия, Новосибирск
Репутация:
27
Награды:
Отправлено: 22.11.10 10:14. Заголовок: РАНБИР НИКОГДА НЕ БУ..
РАНБИР НИКОГДА НЕ БУДЕТ ДЕЛАТЬ ТАТУ
17 ноября, 2010 г.
Икона молодежи Ранбир Капур никогда не будет делать то, что сейчас так популярно среди молодежи, - татуировки.
После некоторого зондирования мы узнали, что Ранбир никогда не сможет сделать тату из-за просьбы его отца Риши Капура. Старый актер сказал Ранбиру, что не хочет, чтобы его сын стоял перед ним с проколотыми ушами или чернилами на его теле.
Риши придерживается мнения, что люди, которые делают татуировки, делают это из-за жажды особого внимания. Таким образом, Ранбир даже никогда не поглядывал в сторону тату или пирсинг-салонов. Интересно, что подумал Риши, когда увидел экс-подругу Ранбира Дипику Падукон с инициалами имени его сына, написанного на ее теле.
Ранбир Капур: "У меня нет сокровенного желания сниматься с Шахрукхом"
Выступая перед журналистами Ранбир Капур сказал, что он не очень огорчён тем, что не снимался с Шахрукх Кханом. "Я очень уважаю Шахрукха, но в данный момент у меня нет никакого сокровенного желания с ним работать. Конечно, если мне подвернётся какой -нибудь хороший фильм, то я обязательно буду сниматься вместе с Шахрукхом. Впрочем вовсе не обязательно, чтобы в любом фильме присутствовал Шахрукх".
* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)
Отправлено: 23.11.10 02:18. Заголовок: Ранбир вне себя от в..
Ранбир вне себя от выходки своих экс-подруг.
Ранбир Капур может быть подкаблучником,но его экс-девушки Сонам Капур и Дипика Падукон сделали несколько замечаний в его адрес на известном шоу Карана Джохара,которые вызвали негатив у Ранбира.
Наш источник сообщил:"Две девушки которые были в отношениях с Ранбиром,встретились на шоу у Карана."
Казалось,что Сонам и Дипика были против Ранбира.У них была одна общая тема-он.
Очевидно,что после просмотра шоу,Ранбир был очень недоволен и говорил,что две девушки отметили его на национальном телевидении.
Дипика заявила о том,что подарит презервативы Ранбиру,в то время как Сонам посоветовала ему сменить стилиста.Так же девушки отметили низкую сексуальную привлекательность Ранбираи намекали на его неверности в отношениях.
Ранбир почувствовал,что девчонки вышли за все рамки дозволенного и они не имели права говорить о нем на шоу."Ранбир был связан с Сонам во времена их фильма "Возлюбленная".Его отношения с Дипикой закончились неудачно,она обвиняла его в неверности."
Источник сообщает:"Ранбир снимается для фильма Имтиаза Али "Рок звезда" в Дели,и его недовольство было видно на съемках.Он старался прикрыть все шутками и всяким прочим,но его раздражительность была заметна всем."
Девчонки,осторожнее с Ранбиром!Ухоженные ногти,могут тоже царапать больно.
25/11/10 Ранбир будет отличным муженьком, говорит сестра
Недавно Сонам Капур назвала свою потерянную любовь Ранбира Капура несексуальным. Дипика Падукон хочет подарить ему пачку презервативов и полагает, что он плохой выбор в качестве друга.
Но сестра Ранбира, Раддхима Сани Капур не очень уверена в том, что сказали девочки о ее младшем брате. «Я выросла в этой среде и такие вещи весьма обычны. Да,некоторые вещи должны остаться личными. Однако, я думаю вы должны относиться к таким вещам скептически. Не имеет значения, что говорят другие, для меня мой брат лучший . У него есть те ценности и все качества великолепного мужа. И я уверена он докажет это. Он будет прекрасным мужем и ответсвенным отцом.»
Папа Ранбира, Риши Капур очень расстроен обоими девочками и думает, что это повод поспорить для Сонам и Дипики. Он так же предложил им сконцентрироваться на своих карьерах, чем перемывать публично их грязное белье.
На публичное заявление своего отца Раддхима сказала, «Мой отец-умный и ответсвенный человек. Он говорит, что думает. Я не хотела бы оправдывать или комментировать это.»
Так все вы, поклонники Ранбира Капура, давай те же понаблюдаем, соответствует ли Ранбир ожиданиям своей семьи или поттвердит что он экс-возлюбленный.
* по материалам timesofindia.com (автор перевода - Black Rose, www.indiawood-allstars.net)
Ранбир отказался от проекта Миры Наир "The Reluctant Fundamentalist" ?
Ранбир отказался от проекта Миры Наир "The Reluctant Fundamentalist", поскольку он не был доволен ролью, которую ему предложили (точнее - ему не понравился герой).
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Вся семья Капура была вполне взволнована с новостями, что красивый герой Рэнбир Капур все собирался сделать свое дебютное кругосветное путешествие. Однако, новости прибыли, что это не происходит, поскольку Ranbir отступил. Очевидно, разговор состоит в том, что Ranbir ищет один единственный USP, которым он может щеголять во время тура, в то время как его коллеги как Катрина, Bipasha, у Malaika есть свой собственный набор горячих песен изделия. Давайте ждать формального подтверждения на этом все же.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет